Microsoft Translator - パソコン用

PC上で Microsoft Translator のための互換性のあるAPKをダウンロードしてください

Microsoft Translator iTunes上で

• 
  バイ うし@タロー

  1

  現状ただの役立たず

  直近のアップデート以降、Safariで文章選択→共有→translaterからの翻訳が全く機能しなくなっている。それどころかSafariが完全に固まってしまうこともあるのでその度Safariごと終了しなくちゃならない。 目に見えておかしい部分は、専用の画面が表示されてから翻訳元言語の項目と翻訳先言語の項目が空白になっており、タップしても選択肢の欄が真っ白で一切現れないこと。これは明らかに不具合でしょう。たまに左はautoだかで右はスペイン語として出てくるが、意味が分からない。英語と日本語くらいしか使わねえんですが。こんなことになるくらいなら事前にアプリの方で翻訳言語をプリセットできるようにとかすれば良いのに、考えもつかないんでしょうか。 久しぶりにアップデートで後悔しています。ちゃんと検証してから出していただきたい。早期の修正を期待します。天下のMicrosoftが聴いて呆れます。

  
  
• 
  バイ oumichi

  3

  Safari共有から翻訳出来ない

  Safariで主に英語文章選択して共有し翻訳トランスレートする事ができるアプリとして、評価しています。Google翻訳は出来ないのです。しかしながらしばしばその翻訳が出来ず、翻訳後に日本語をスペイン語へ変換したり、そもそも英語文章のディクテーションが出来なくなり、その後は何をやっても無理で、やむなくアプリ再インストールをしています。翻訳自体Google翻訳より正確かつ自然で評価していて、その共有翻訳が出来なくなるのは残念。出来なくなるタイミングが分かり、翻訳アプリを立ち上げると通常出る翻訳画面が出なくて、評価メッセージを求める立ち上がるなど、余計な機能が仲介した時になる。修正をお願いしたい。

  
  
• 
  バイ リセットしてしまった人

  4

  サイト上の文章を翻訳するのに使っています

  Safari上で外国語のページをそのまま翻訳できとても便利です。また変な日本語になることもあまり無く満足しています。 ただ画像からの翻訳は、読み取る画像の解像度が少しでも低かったり、文字が詰められていたりすると ほとんど正確に読み取ることができません。これに関してはGoogle翻訳の方が精度が高いです。ですから、基本は使い分けています。 画像をダウンロードしなくても、共有欄から直接インポートできるだけに勿体ないと感じました。

  
  
• 
  バイ annie_martha

  5

  共有メニューからの翻訳が出来なくなった

  以前はスクリーンショットから共有ボタンでそのまま翻訳出来て便利だったのに出来なくなって残念。 他の翻訳アプリと同じで、一旦、画像を保存しないと翻訳が出来ない。 2020.9 編集 いつの間にかスクリーンショットの翻訳が復活していました今後も無くさないで欲しい機能です。 2021.2.5 編集 先日のアップデートで、またスクリーンショットからの翻訳が出来なくなってしまった。 共有メニューからも消えた。 元に戻して欲しいです。

  
  
• 
  バイ -★★★★★★★★★★★！！

  4

  良かった！便利

  文章の翻訳アプリは読み込みに時間がかかったり、一行づつとか、単語だけとか、訳し方は意味不明だったりとか多いけど、このアプリは使いやすい！長い英語の取説も読み込み早くてすぐ訳すし、おかしな日本語になる時もあるけど、他の和訳より理解しやすい。 カメラが横縦使えて認識範囲が広い。 今までのアプリから乗り換えました。 強いて言うなら、カメラで文章を撮った時にすぐ訳されて読めるんだけど、カメラボタンが撮影後も残るのでその部分が読めないのが残念。